Direct naar menu
start » onderwijs » Onderwijs Nederlands als Vreemde Taal

Poëzie

deze gedichten geschikt voor anderstaligen in .pdf

Geschikte bundels en websites


Geschikte bundels


Jana Beranová, Tussen tonen. Breda: Uitgeverij De Geus, 2004.

Jan van Coillie (samenstelling), Met gekleurde billen zou het gelukkiger leven zijn. 250 onvergetelijke gedichten. Averbode: Uitgeverij Altiora, 1996.

Geert De Kockere & Sabien Clement, P. en ik. Wielsbeke: Uitgeverij De Eenhoorn, 2002.

Fouad Laroui, Hollandse woorden. Amsterdam: Vassallucci, 2004.

Ted van Lieshout, Ik schrijf men komt binnen. Papieren Museum 2. Uitgeverij Leopold, 2004

Bart Moeyaert, Verzamel de liefde. Amsterdam: Querido, 2003

J. Slauerhoff, Op aarde niet en niet op zee. 100 mooie gedichten gekozen door Henny Vrienten. Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar, 2000.

F. Starik, De grote vakantie. (Met cd). Haarlem: Uitgeverij In de Knipscheer, 2004

Toon Tellegen, Er ligt een appel op een schaal. Amsterdam/Antwerpen: Em. Querido's Uitgeverij bv, 1999.

Hans Warren (samensteller), Moderne Nederlandse poëzie. Amsterdam/Leuven: Meulenhoff/Kritak, 1992.

Al mijn later is met jou. Gedichten van bekende Nederlandse en Vlaamse dichters, uitgezocht door Edward van de Vendel. Met tekeningen van Rotraut Susanne Berner. Amsterdam: Em. Querido’s Uitgeverij, 2004.

Altijd boe. De mooiste koeiengedichten. Verzameld door Rien van den Berg & Liesbeth Goedbloed. Zoetermeer: Uitgeverij Mozaïek, 2002.

Het historische gedicht. De favoriete gedichten over de geschiedenis van Nederland en Vlaanderen. Inleiding: Rob Schouten. Amsterdam: Uitgeverij Podium, 2004.

Het liefste gedicht. De favoriete liefdesgedichten van Nederland en Vlaanderen. Inleiding: Gerrit Komrij. Amsterdam: Uitgeverij Podium, 2001.

Het lichte gedicht. De grappigste en gekste gedichten van Nederland en Vlaanderen. Inleiding: Kees Fens. Amsterdam: Uitgeverij Podium, 2002.

Het laatste gedicht. Onsterfelijke gedichten uit Nederland en Vlaanderen. Inleiding: Elsbeth Etty. Amsterdam: Uitgeverij Podium, 2002.

Het mooiste gedicht. De favoriete gedichten van Nederland en Vlaanderen. Inleiding: Jan Wolkers. Amsterdam: Uitgeverij Podium, 2000.

Het was voorspeld. De mooiste gedichten over weer of geen weer. Verzameld door Rien van den Berg & Liesbeth Goedbloed. Zoetermeer: Uitgeverij Mozaïek, 2004.

Landscape with Rowers. Poetry from the Netherlands. Translated and introduced by J.M. Coetzee. Princeton - Oxford: Princeton University Press, 2004.

Niemand om het voor te doen of voor te laten. Gedichten over liefdesverdriet. Samenstelling: Harold de Croon & Arjan Weenink. Amsterdam: uitgeverij 521, 2001.

Ode aan de nacht. Het beste uit De Nacht van de Poëzie. Samenstelling: Anneke van Dijk & Koen Vergeer. Amsterdam: Uitgeverij Rubinstein bv, 2005.

Traag door oneindig laagland. De mooiste gedichten over rivieren & dijken. Samengesteld door Rien van den Berg & Liesbeth Goedbloed. Zoetermeer: Uitgeverij Mozaïek.

Tussen droom en daad. De 200 bekendste gedichten uit de Vlaamse poëzie van de middeleeuwen tot nu. Samengesteld en ingeleid door Eddy van Vliet. Gent: Poëziecentrum 1998.

Zingo! Poetry Slam, (CD). Amsterdam: Uitgeverij Vassallucci & De Wintertuin, 2004.



Websites

Interessante Nederlandse websites

  • Over (zelf) gedichten (maken):
    • Poëzie in Beweging
      Een interactieve website voor docenten moderne vreemde talen (Engels, Duits en Frans). Hoewel deze website niet is bedoeld voor docenten Nederlands is het toch voor hen ook leuk om te bekijken. Er staan veel suggesties op over hoe gedichten te behandelen met studenten en om ze zelf gedichten te laten maken.
    • Rijmgein, Rijmhulp
      Dit zijn twee sites waarmee studenten zelf gedichten kunnen maken.
    • Dichtvorm
      Animatiefilmpjes met lessuggesties naar aanleiding van gedichten van moderne dichters.
  • Over jaarlijkse activiteiten rond poëzie in Nederland:
    • Nacht van de poëzie
      Website van de VPRO over de jaarlijkse Nacht van de Poëzie. Verder ook een Levende Dichters almanak en vele tips op video- en audiogebied.
    • Gedichtendag
      Deze website bevat lessuggesties voor het voortgezet onderwijs, een overzicht van activiteiten rondom de komende Gedichtendag en een stuk over de eerdere versies ervan.
  • Nederlandse organisaties die poëzie promoten:
    • Stichting Poetry International
      Dichter in het web is een initiatief van de stichting Poetry International. Als lezer van de site maak je een wandeling door Nederlandstalige poëzie, waarbij er van 13 dichters een gedicht is opgenomen. Elk gedicht kan je beluisteren en bij elk gedicht is er een varieteit van wetenswaardigheden over betekenis, klank, tekstopbouw, reacties op het gedicht, etc..
    • De Wintertuin
      Deze literatuurproducent organiseert educatieve schoolprojecten en literatuurfestivals zoals de Nijmeegse Koninginnenacht, Zingo Poetry Slam (combinatie van zang, muziek en dans) en Pop vs. Poets, waarbij dichters het verbaal opnemen tegen popmuzikanten.
    • Stichting Plint
      Website van de Stichting Plint waar onder andere raamgedichten, poëzieposters en ansichtkaarten kunnen worden besteld.
    • Poëzieclub
      Poëzie is geen tijdelijk onderdak. Poëzie is kost en inwoning. Poëzie hoeft niet elitair te zijn. Poëzie is voor iederéén. De Poëzieclub wil meer mensen enthousiasmeren voor het lezen van gedichten.
    • Rottend Staal
      Website van Rottend Staal, een poëzieblad dat sedert 1995 bestaat en informatie bevat over over bijna 200 dichters. Verder is er informatie over het fictieve waddeneiland Epibreren en de Dichter des Vaderlands-verkiezing.

Interessante Belgische websites

    • Poëzie.start.be
      Informatie over Vlaamse dichters.
    • Behoud de Begeerte
      Stichting Begeerte coördineert de landelijke gedichtendag in België.
    • Poëziecentrum
      Het Poëziecentrum wil laten zien dat poëzie niet alleen gelezen wordt, maar ook écht geleefd. Ze organiseren verschillende activiteiten zoals de Poetry Hacking 2006. Verder hebben ze ook uitgebreide catalogus en groot documentatiecentrum.